Şehir evi neden beyaz? Mimarın tasarımı neden bu kadar tartışildı? Şehir evinin içinde neden yüzme havuzu merdivenleri ve uçan halılar var? Sesli rehber bu gibi diğer pek çok soruyu yanıtlıyor. Keşfedilecek ve öğrenilecek çok şey var! Haydi gidelim!
Das Stadthaus hören
Idee, Konzeption und Projektleitung:
Andrea Kreuzpointner
Umsetzung:
Kristina Dumas
Thomas Scheer, rrooaarr interactive solutions, Gestaltung und Technik
Claudia Schwarz
Fotos:
Matthias Kessler
Musik:
Jürgen Grözinger "La Onda"
Übersetzungen:
Zeynep Akgün
Tommi Brem
Kemal Ülker
Texte und Sprecherinnen Deutsch (2015):
Schülerinnen der Medien-AG des Schulzentrums St. Hildegard
Annelie, Carlotta, Emilie, Franziska, Helen, Julia, Katharina, Keisha, Lara, Lena, Laura, Nikol, Paula, Raffaela, Rebecca, Rebekka, Rosanna, Sinikka,
Sprecher*innen Türkisch (2023):
Beyza, Metehan, Mustafa, Sinem
Sprecher*innen Englisch (2024)
Annabelle, Eve, Madeline, Vincent
Gastsprecher*innen:
Zeynep Akgün
Alicia Bacerra-Haug
Ivo Gönner
Andrew Harrison
Uwe Kristall
Michael McIlhone
Richard Meier
Karla Nieraad
Kemal Ülker